Вперед, скумбрия, вперед! 1 сезон (2007)

Чхан Гон-чхан мечтает о футбольной славе и о том, чтобы завоевать сердце красивой девушки. Однако его жизнь не так проста: он всего лишь бедный старшеклассник, который постоянно попадает в неприятности. После одного неудачного инцидента его исключают из футбольной команды, а затем и директриса решает выгнать его из школы. Несмотря на то что Гон-чхан сам задумывался о том, чтобы покинуть учебное заведение, все меняется, когда на его пути появляется особенная девушка. Теперь у него есть шанс не только изменить свою судьбу, но и вновь вернуться к своей мечте о футболе. Сможет ли он преодолеть все трудности и добиться своего?