Час пик 3 (2007)

Лос-Анджелесский полицейский Картер теряет свою прежнюю должность и оказывается в новом положении. В это время его друг, гонконгский детектив Ли, получает важное задание — охранять китайского посла Хана, который прибыл в город с целью разоблачения криминального синдиката, действующего в Китае. Однако во время визита посла происходит трагедия: наёмный убийца ранит Хана, и Ли, не теряя времени, бросается в погоню за преступником. Картер, узнав о происшествии, спешит на место событий, но его действия только мешают Ли в его стремлении поймать злоумышленника. Между ними возникает напряжение, ведь каждый из полицейских пытается выполнить свою задачу, но методы и подходы у них разные. В ходе этой истории оба героя сталкиваются с опасностями, преодолевают преграды и учатся сотрудничать, несмотря на различия в своих стилях работы. Ситуация накаляется, когда они понимают, что для успешного расследования им нужно объединить усилия и доверять друг другу.