Сезон охоты 3 (2010)

В третьей части приключений медведя Буга и его верного друга оленя Элиота их ждут новые, неожиданные события. На этот раз Буг решает найти свою любовь и в процессе оказывается в бродячем цирке. Там он встречает очаровательную русскую медведицу, которая меняет его представления о счастье и дружбе. Цирковая жизнь полна ярких событий и неожиданных персонажей, и Буг начинает осознавать, что настоящие чувства требуют смелости и готовности к риску. Вместе с Элиотом они сталкиваются с различными испытаниями, которые заставляют их задуматься о том, что значит быть настоящими друзьями и как важно поддерживать друг друга в трудные времена. Эта история наполнена юмором, трогательными моментами и важными уроками о любви и дружбе. Буг и Элиот вновь доказывают, что даже в самых необычных обстоятельствах можно найти место для настоящих чувств и искренних отношений.