Пират и пиратка 1 сезон (2009)

Главный герой – бывший агент КГБ, который на протяжении своей службы занимался сбором секретной информации о ядерных разработках. Теперь он решил написать книгу, в которой планирует поделиться своими воспоминаниями и переживаниями. Для этого ему необходима помощь редактора. Он выбирает молодую журналистку, которая удивительно напоминает его супругу, трагически погибшую два десятка лет назад. Их сотрудничество становится не только профессиональным, но и личным, пробуждая в нем давно забытые чувства и воспоминания. Параллельно с написанием книги герой сталкивается с собственными демонами и пытается разобраться в том, как его прошлое влияет на настоящее. Эта история о поиске себя и о том, как важны воспоминания в формировании нашего будущего.